اضغط بالزر الأيمن على الصورة التالية ثم حفظ الهدف بـ اسم

استمع للكلمات تباعاً وردد ما سمعت.

 

 

assistant referee

الحكم المساعد

 الذي يجري على امتداد الخط الجانبي لنصف الملعب ويساعد الحكم في تحكيمه للمباراة ويرجع حكم الساحة إليه عند تحديد الهجمات المتسللة.

 

 

carrying the ball

حمل الكرة

خطأ يحتسبه الحكم ضد الحارس عندما يحتفظ بالكرة لمدة 7 ثوان.

 

 

center circle

دائرة وسط الملعب

 

 

clearing

تبديد الكرة

لإزالة الخطر على المرمى.

 

 

cleats

أوتاد الحذاء الرياضي

وتكون مصنوعة من معدن أو بلاستيك أو مطاط.

 

 

corner flag

راية الزاوية

وهي أربع رايات في الزوايا الأربع من الملعب.

 

 

corner kick

الركلة الركنية

ويركلها الفريق المنافس بعد أن يخرج حارس المرمى أو أحد زملائه الكرة على امتداد خط المرمى.

 

 

 

 

counter attack

الهجوم المضاد

هجوم مضاد يشنه الفريق المدافع من مرماهم عند حصولهم للكرة.

 

 

crossbar

عارضة المرمى العلوية

وطولها 7.32 أمتار وارتفاعها 2.44 متران.

 

 

cover

تغطية

متابعة لاعب الفريق المقابل لمدة قصيرة حتى تحين الفرصة لأخذ الكرة منه.

 

 

defender

المدافع

 

 

defense

الدفاع

 

 

 

direct free kick

ركلة حرة مباشرة

يمكن أن يسددها اللاعب مباشرة إلى المرمى.

 

 

disguise

تمويه

أن يظهر اللاعب لمنافسه أنه يريد أن يتجه بالكرة لجهة معينة ثم يتجه لجهة أخرى.

 

 

draw

التعادل

 ويمكن أن يكون بأهداف أو بدون أهداف.

 

 

dribble

يحاور

يتجاوز بالكرة مدافعي الفريق المقابل في خط متعرج للأمام.

 

 

extra time

وقت إضافي

وهو وقت يتكون من شوطين مدة كل شوط 15 دقيقة يُقام بعد الشوطين الأساسيين.

 

 

 

fans

المشجعون

 

 

 

field

الملعب

المستطيل الأخضر التي تقام فيه المباريات.

 

 

FIFA

اختصار الأحرف الأولى من:

Federation International Football Association

جمعية الإتحاد الدولي لكرة القدم

وهو إتحاد مؤسس منذ عام 1904 يعد ويشرف على قوانين اللعبة.

 

 

 

foul

خطأ

 

 

foot trap

راحة القدم

استخدام اللاعب أسفل أو جانب القدم للتحكم وتمرير الكرة.

 

 

formation

تشكيلة الفريق

مثل توزيع لاعبي الفريق كـ 3 مدافعين defenders و 3 لاعبي وسط midfielders و 4 مهاجمين forwards.

 

 

 

goal

هدف

 

 

goalie

حارس المرمى (بالعامية)

 

 

goalkeeper

حارس المرمى

 

 

goal line

خط المرمى الذي على جانبي المرمى من راية الزاوية اليمنى حتى راية الزاوية اليسرى.

 

 

halftime

الاستراحة بين الشوطين الأساسيين.

 

 

 

handball

لمس اليد أو الذراع للكرة عن قصد.

 

 

 

hat trick

ثلاثية

عندما يسجل لاعب واحد ثلاثة أهداف أو أكثر في مباراة واحدة.

 

 

header

اللاعب الذي يضرب الكرة برأسه.

 

 

 

indirect free kick

ركلة حرة غير مباشرة

ركلة لا يحتسب فيها الهدف ما لم تلمس لاعب آخر.

 

 

injury time

وقت مستقطع

هو وقت يضيفه الحكم حسب تقديره إلى كل شوط بسبب الوقت الذي استغرقته إصابة اللاعب.

 

 

 

kickoff

ركلة البداية

بداية المباراة أو إعادة البداية بعد تسجيل الهدف.

 

 

 

league

الدوري

يتكون من مجموعة من الأندية التي تلعب ضد بعضها البعض وفق جدول زمني لتحقيق المركز الأول والثاني والثالث.

 

 

 

match

مباراة كرة القدم

 

 

center line

خط الوسط

وهو خط يقسم الملعب إلى نصفين.

 

 

near post

قائم المرمى الأقرب

لموقع الكرة.

 

 

obstruction

إعاقة

عندما لا يستهدف المدافع الكرة بل يستهدف مهاجم الفريق الآخر بجسمه.

 

 

officials

الحكام

ويتألفون من حكم ساحة وحكمين مساعدين.

 

 

offside

تسلل

تمرير الكرة لمهاجم يكون موقعه أقرب فيه للمرمى من المدافعين وقت وصول الكرة إليه، وبالتالي يوقف الحكم الهجمة.

 

 

on defense

الفريق في حالة دفاع

عندما لا يستحوذ على الكرة.

 

 

on offense

الفريق في حالة هجوم

عندما يستحوذ على الكرة.

 

 

one-touch play

لعب الكرة من لمسة واحدة

 

 

pass

يمرر

وهي إرسال الكرة بالقدم أو الرأس لزميله اللاعب.

 

passing

تمريرة

الاسم من الفعل يمرر

 

 

penalty kick

ركلة جزاء

هي ركلة مباشرة على المرمى تُمنح للفريق المنافس عندما يتعرض لخطأ.

 

 

penalty area

منطقة الجزاء

المنطقة القريبة من المرمى والتي يستطيع الحارس أن يمسك الكرة بيديه.

 

 

penalty shootout

ركلات الترجيح

وهي خمس ركلات يلجأ إليها الفريقان بعد انتهاء الشوطين الأساسيين والإضافيين بالتعادل.

 

 

 

penalty spot

نقطة الجزاء

بقعة بيضاء في منطقة الجزاء تُوضع عليها كرة القدم ليسددها اللاعب على مرمى الفريق المقابل.

 

pitch

الملعب

المساحة الخضراء التي يتبارى بها الفريقان.

 

 

professional

محترف

 

 

red card

بطاقة حمراء يشهرها الحكم على اللاعب لإيقافه من مواصلة اللعب وطرده خارج الملعب على الفور.

 

 

shoot

يسدد

عندما يركل اللاعب الكرة بقوة حتى يحرز هدفاُ في مرمى الفريق المقابل.

 

 

striker

رأس الحربة

اللاعب المهاجم الذي وظيفته الأساسية تسجيل الأهداف. ويكون في الوسط الأمامي كالحربة.

 

 

substitute

يستبدل

تكتيك يقوم به المدرب لإخراج أحد لاعبيه من المباراة وإشراك لاعب آخر كان في الاحتياط.

 

 

scorer

الهداف

 

 

scoring opportunity

فرصة لإحراز هدف

 

 

shooting

تسديد اللاعب للكرة تجاه المرمى

 

 

shot

الكرة المسددة للمرمى

 

 

sliding tackle

إبعاد الكرة عن طريق الانزلاق

انزلاق اللاعب تحت لاعب الفريق المقابل لأجل إبعاد الكرة بقدمه.

 

 

soccer

رياضة كرة القدم في الإنكليزية الأمريكية وتسمى football في الإنكليزية البريطانية.

 

 

sweeper

القشاش

مدافع خلف زملائه المدافعين يبعد الكرة التي تتجاوز المدافعين الآخرين.

 

 

tackle

يعترض الكرة التي لدى أحد لاعبي الفريق المقابل

لأجل أن يحصل على الكرة دون أن يتسبب بخطأ كأن يعترض الكرة من خلف اللاعب أو أن ينزلق عليه بكلتا قدميه.

 

 

touchline / sideline

هما الخطان الطويلان لمستطيل الملعب.

 

 

 

tackling

الاسم من tackle أي قطع أو اعتراض الكرة من اللاعب المقابل بواسطة القدم.

 

 

trap

السيطرة على الكرة العالية وإبطاءها باستلامها عن طريق القدم أو الصدر أو الفخذ.

 

 

throw-in

رمية تماس

رمي اللاعب الكرة بكلتا يديه من خلف رأسه وقدميه على الأرض.

 

 

tie game

تعادل

عندما تنتهي المباراة بالعدد نفسه من الأهداف لكلا الفريقين.

 

 

tripping

عرقلة

إعاقة لاعب الفريق المقابل بطريقة غير قانونية ليستحق عليها خطأ.

 

 

turnover

انقطاع الكرة

فقدان الاستحواذ على الكرة.

 

 

warm up

الإحماء

إحماء عضلات الجسم عن طريق تمارين معينة للاستعداد للمباراة.

 

 

wall

حائط

وهو صف من المدافعين يحاول أن يعيق وصول الكرة لمرماهم.

 

 

World Cup

كأس العالم

ويقام كل 4 سنوات ويشاهده لا يقل عن 3 آلاف مليون مشاهد في أنحاء العالم.

 

 

 

yellow card

البطاقة الصفراء

وهي بطاقة لونها أصفر يشهرها الحكم للاعب الذي يتسبب في خطأ خطير لأحد اللاعبين المنافسين. وعند إشهار البطاقة الثانية الصفراء يُتبعها الحكم ببطاقة حمراء لطرد اللاعب من المباراة فوراً.

 


 موقع دعائي تعليمي للغة الانكليزية يُحدَّث أسبوعياً من تصميم الأستاذ / أحمد الغامدي    2008-2011   

Hit Counter