الموضوع:  معنى BlackBerry

من الرياض:

هل معنى BlackBerry مسيء عندما تُقرأ من اليمين إلى اليسار؟

الإجابة

كلمة berry تعني توت وهي نوع من أنواع الفواكه ذات ملمس لين وبذور صغيرة، ويوجد منها عدة أنواع:

raspberry أي التوت الأحمر

strawberry أي الفراولة

blackberry أي التوت الأسود

لاحظ أن الكلمة قديمة في اللغة الإنكليزية وليست حديثة بحداثة جهاز البلاك بري.

أما اسم الهاتف التجاري فيكتب على النحو التالي: BlackBerry وهي شركة كندية استطاعت قبل خمس سنوات أن تجعل جهاز الجوال قادراً على أن يرسل رسائل إلكترونية (إيميل) وأن يتصفح الإنترنت. وسبب التسمية يرجع إلى أزرار ولون الجهاز في نسخته الأولى التي تشبه التوت الأسود. وقد ساهمت تسميته بهذا الاسم في نجاحه بعد أن تجنبوا عدة أسماء مثل ProMail و MegaMail والفراولة والشمام.