get 

get     /get/    v

 

    1. معنى يحصل على مثل يشتري أو يتقاضى كراتب    

Where did you get your wedding dress from?

من أين حصلتِ على فستان زفافك؟

 

He got a full mark in the English test.

حصل على الدرجة الكاملة في امتحان اللغة الإنكليزية.

 

Bank CEOs (Chief Executive Officer) get millions of dollars a year.

المدراء التنفيذيون في البنوك يحصلون على ملايين الدولارات سنوياً.

 

I never get enough time to exercise these days.

لا أحصل على وقتٍ كافٍ لأتمرن هذه الأيام.

 

    2. يُصيب

I got the flu last week.

أصبت بالأنفلونزا الأسبوع الماضي.

 

    3. يصل

What time will you get home?

متى ستصل للمنزل؟

 

    4. يتحرك

Get out from here!

اخرج (يتحرك للخارج) من هنا!

 

Get back!

ارجع! (تحرك للخلف)

 

Could you help me get the sofa to be close to the window?

هل من الممكن أن تساعدني في تحريك الكنبة لتكون قريبة من النافذة؟

 

    5. يصبح

Don't get angry.

لا تصبح غاضباً.

 

    6. معنى كلمة يجعل أو يتسبب

I need to get my car fixed.

أحتاج أن أجعل سيارتي مصلحة أي أحتاج أن أصلح سيارتي.

 

    7. يفهم

I don't get you.

إنني لا أفهمك.

 

    8. تعد الطعام

She's getting dinner.

إنها تعد وجبة العشاء.

 

    9. informal يجيب الهاتف

Can you get the phone for me?

هل من الممكن أن تجيب على الهاتف لأجلي؟

 

    10. ينال من

I'll get you for what you did to me.

سأنال منك لقاء ما فعلتَه ضدي.

 

    11. informal يخدع

I got you.

لقد خدعتك.

 

    12. informal يحظى بالفرصة

We got to meet the author of the novel.

حظينا بفرصة للقاء كاتب الرواية.

 

    13. تدريجياً

After a  few days, she got to like him.

بعد بضع أيام، أعجبت به تدريجياً.

 

    14. spoken يزعج

It gets me the way he burps.

تضايقني الطريقة التي يتجشأ بها.

 

* يوجد عشرات المعاني الأخرى المرتبطة بـ get


قد يبدو للبعض أن رموز النطق ومعاني المصطلحات التي في الأسفل صعبة ومعقدة، ولكنها خلاف ذلك. فمع تكرار الرجوع إليها، ستستوعبها تلقائياً. وكما تعلم أنها في غاية الأهمية حتى تتقن نطق واستخدام الكلمات اليومية التي سأحملها في هذه الأيقونة.

رموز النطق

 مثال

 رمز الصوت

 مثال

 رمز الصوت

 مثال

 رمز الصوت

 law

 aw خلف أسفل الفم

صوتان مد

تعني مد :

four

aw: خلف وسط الفم

boy

oi اوي

 cake

 a:

 stop

 o وسط الفم

boot

oo وو

 see

 e:

 good

o قصيرة

now

ow آو

like

 i:

 but

u سريعة

صوت r

no 

o: 

 حرفان وصوت واحد 

 care

 er

food

u:

cheek

ch تش

turn

ur

 

ship

sh ش

صوت j

go

خفيفة g

thing

th ث مائلة

jungle

dj  الدال خفيفة

pen

خفيفة p

this

th ذ

television

j مثل الجاء العربية

give

 يوجد اهتزاز v

 

 

 

map

a مثل الألف

about

ə صوت خفيف

sing

ng

egg

e مثل الفتحة

ما بعدها ننطقه بصوت قوي

' فاصلة فوقية

yes

مثل الياء y

in

i مثل الكسرة

 

 

 

معاني بعض المصطلحات

 المعنى

الاختصار

 المصطلح

الاسم مثل:

book, love, Mary, teacher, London ...

كتاب، حب، مريم، مدرس، لندن ...

n

noun

الفعل مثل:

go,  come, put on ...

يذهب، يأتي، يلبس ...

v

verb

الصفة تصف الاسم أو الضمير مثل:

She has a small house. It makes her sad.

لديها منزلٌ صغير. وذلك يجعلها حزينة.

adj

adjective

الحال يصف الفعل أو الصفة أو حال آخر مثل:

He speaks slowly. He is very slow.

يتكلم ببطء. إنه بطيء جداً.

adv

adverb

الضمير كلمة تشير للاسم مثل:

Mary speaks English. She speaks fluently.

مريم تتكلم الإنكليزية. إنها تتكلم بطلاقة.

pron

pronoun

اسم يأتي في صيغة الجمع فقط وليس لديه مفرد مثل:

sheep, clothes, scissors, trousers ...

خراف، ملابس، مقص، بنطلون ...

pl

plural

اسم قابل للعد في صيغة المفرد ويمكن أن يأتي في صيغة الجمع مثل:

book > books , cat > cats ...

كتاب > كتب ، قط > قطط ...

[C]

countable

اسم غير قابل للعد. لذا لا يأتي منه صيغة الجمع. وبالتالي نتعامل معه كمفرد مثل:

sugar, rice, money, news ...

سكر، رز، نقود، أخبار ...

[U]

uncountable

كلمة تربط أجزاء الجملة ببعضها مثل:

He is fat but fast.

إنه بدين لكنه سريع.  

conj

conjunction

كلمة جر تاتي قبل الاسم أو الضمير مثل:

He is in the class. 

إنه في الفصل.

prep

preposition

فعل لازم لا يحتاج إلى مفعول به مثل:

He came late.

وصل متأخراً.

[I]

Intransitive

فعل متعدٍ يحتاج إلى مفعول به مثل:

She loves parties.

إنها تحب الحفلات.

[T]

Transitive

 اللغة الإنكليزية الأمريكية في المعنى والنطق والكتابة مثل الكلمة التالية والتي تعني الكنبة الطويلة (الأريكة) تختلف الكلمة عند البريطانيين:

sofa AmE , couch BrE

AmE

 American English

 اللغة الإنكليزية البريطانية

 BrE

 British English

كلمة رسمية تُستخدم في المحادثة والكتابة عند أشخاص تتعامل معهم برسمية.

 formal

 كلمة عامية تُستخدم في المحادثة والكتابة عند الأقرباء والأصدقاء.

 informal

 كلمة غير مهذبة.

impolite

 كلمة وقحة أو مسيئة.

 taboo

 كلمة أو عبارة تُستخدم في المحادثة على الأغلب.

 spoken

 كلمة أو عبارة تُستخدم في الكتابة على الأغلب.

written

كلمة صوتية للتعبير عن أحاسيس الدهشة أو الفرحة أو الألم ...

interjection
عبارة فعلية تتكون من فعل ثم كلمة جر لتعطي معنى جديداً. phrasal verb
تعني شخصاً ما والمقصود أن تضع مكان هذه الكلمة اسم شخص أو ضميره. somebody
تعني شيئاً ما والمقصود أن تضع مكان هذه الكلمة اسم شيء أو ضميره. something

 


 موقع دعائي تعليمي للغة الانكليزية يُحدَّث أسبوعياً من تصميم الأستاذ / أحمد الغامدي    2008-2012