صوّب

ايم

aim

ذخيرة

امو

ammo

اُهجم أو هجوم

اتاك

attack

إلى الوراء

باكوردز

backwards

دم

بلَد

blood

رصاص

بوليتس

bullets

معايرة أو وزنية

كاليبريشن

calibration

يأسر (جندي مثلاً)

كابتشر

capture

قرص مضغوط يحتوي على (اللعبة)

سي دي= كامباكت دِسك

CD = compact disc

يُغير السلاح

تشينج وَبن

change weapon

اختر

تشوز

choose

يتسلق

كلايم

climb

استمر

كنتينيو

continue

أسماء من لعب اللعبة

كرَدتس

credits

مؤشر الضرر

دامِج انديكيتر

damage indicator

بيانات

داتا

data

الحالة الافتراضية (إعدادات اللعبة الأصلية)

ديفولت

default

مستوى صعوبة (اللعبة)

دِفِكلتي لَفل

difficulty level

تعطيل إحدى خصائص اللعبة

دِسايبلد

disabled

تمكين إحدى خصائص اللعبة

اِنيبلد

enabled

خطوط العدو

انمي لاينز

enemy lines

قاتلْ أو لاكمْ

فايت

fight

أطلقْ النار

فاير

fire

إلى الأمام

فوردز

forwards

أمسك به

قراب

grab

قنبلة يدوية

قرنيد

grenade

واصل (الضغط)

هولد

hold

معلومات

انفو

info

اِقفز

جمب

jump

اركلْ أو يركل

كِك

kick

قاتل

كِلر

killer

يسار

لَفت

left

موقع

لَوكيشن

location

يخسر

لُوز

lose

القائمة الأساسية

مَين مَنيو

main menu

خريطة

ماب

map

مَهَمة

مِشن

mission

جهاز التحكم بالحركة (ذراع الحركة)

مَوشن كنترولر

motion controller

يتحرك

مَوف

move

أكثر من لاعب

مَلتِبلير

multiplayer

انترنت

اونلاين

online

انتهت (اللعبة)

اوفر

over

وقوف مؤقت

بَوز

pause

اِلعب

بلَي

play

نقاط

بوينتس

points

احتياطات

بريكوشنز

precautions

اضغط على الزر

برَس ذا بَتن

press the button

اُلكُم

بنتش

punch

الخروج (من اللعبة)

كوِت

quit

سباق

رَيس

race

يُعيد تعبئة السلاح بالذخيرة

رِلود

reload

اِستأنف (اللعبة)

ريزوم

resume

ارجع

ريتيرن

return

يمين

رايت

right

اِحفظ (اللعبة)

سَيف

save

اختر اختياراً

سلَكت ابشن

select option

إعدادات (اللعبة مثلاً)

سَتنق

settings

يُصوِّب أو يُسدد

شووت

shoot

لعبة لشخصٍ واحد

سنقل

single

يتزلج

سكي

ski

لاعبٌ لوحده

سَلو

solo

شاشة منقسمة

سبلت سكرين

split screen

ابدأ (التشغيل أو اللعبة)

ستارت

start

قوة

سترنقث

strength

هدف

تارقِت

target

يرمي

ثَرو

throw

جولة

تُر

tour

مسارات (للسيارة)

تراكس

tracks

مستوى الصوت

فاليم

volume

ضمان الشراء

وارنتي

warranty

يربح

وِن

win

جهاز التحكم اللاسلكي (عصا السوني)

وايرلَس كنترولر

wireless controller